Message
L'année est mal codifiée : [année], la date républicaine est prise en compte.
Explication
Dans cette date républicaine, l'année n›est pas de la forme : An VIII. Elle sera malgré tout pris en compte.
2 DATE @#DFRENCH R@ 12 FRUC 8
Cette erreur se produit généralement avec les fichiers GedCom issues d'une base GeneWeb.