Message
Le nom du mois républicain est non conforme : [mois], mais la date sera prise en compte.
Explication
Dans cette date républicaine, le mois est en toute lettre. Il devrait être sur quatre lettres comme dans cette liste : VEND, BRUM, FRIM, NIVO, PLUV, VENT, GERM, FLOR, PRAI, MESS, THER, FRUC ou COMP.
2 DATE @#DFRENCH R@ 12 FRUCTIDOR AN VII
Cette erreur se produit généralement avec les fichiers GedCom issues d'une base Griot.